For over thirty years we have been committed to the interests of our clients and striving to achieve excellence and a higher quality of our services. At Cervieri Monsuárez we take care of it.

About us

Experience

Cases

Our professionals are recognized for taking part in landmark cases which have earned them worldwide recognition. We invite you to learn about some of them.

...
Client: SCHAEFFLER
25.000 counterfeit bearings seized in an import and wholesale company

Summary: Based on preliminary findings, SCHAEFFLER requested an investigation to obtain precise information on the alleged marketing of counterfeit bearings at an importing and wholesale company located in the city of Ñemby.

More information
...
Client: GILLETTE
GILLETTE: Three-dimensional trademark infringement

Summary: GILLETTE became aware that an important store was commercializing products identified with their trademark, in clear trademark infringement. Said store was also commercializing genuine products of the brand but at a higher price than those in infringement.

More information
...
Client: LONGCHAMP
LONGCHAMP®: Copyright protection of handbag designs

Summary: In May 2023, LONGCHAMP became aware that in a store in the metropolitan area of Asunción, the capital of Paraguay, they were commercializing handbags that infringed its copyrights and registered trademarks such as the famous handbag design.

More information
...
Client: F.V. SOCIEDAD ANÓNIMA
SEIZURE OF COUNTERFEIT SANITARY WARE

Summary: In 2021, SENAPI was informed to the arrival of a container at the Pisiga Extension Customs Office in the city of Oruro. This container came from China and had a total of 699 boxes with toilets (one and two-piece) and sinks with the FV brand.

More information
...
Client: SCOTT
SCOTT: IMITATION OF THE ICONIC SPORTS BRAND

Summary: In November 2021, SCOTT representatives in Uruguay became aware that two companies were importing products in alleged infringement of the trademarks owned by SCOTT. A preliminary investigation was conducted to obtain more information on them.

More information
...
Client: JEMIE B.V.
CANNA THÉ SOLUTION FOR GROWTH AND BLOOM

Summary: Trademark Application: On December 26, 2019, the firm A. S.A., domiciled in Paraguay, applied before the National Directorate of Intellectual Property (DINAPI) for the trademark CANNAPAR, under Records No. 19107777, 19107779 and 19107781, to protect products included in international classes 1, 35, 42.

More information
...
Client: Wella Operations US LLC
WELLA: COUNTERFEIT COSMETICS

Summary: On June 2022, OPI became aware that several formally constituted stores in the city of Asunción and in the metropolitan area were selling products that infringed OPI’s registered trademarks in Paraguay.

More information
...
Client: POPSOCKETS LLC.
POPSOCKETS VS. POP!: RECOGNITION OF THE VESTED RIGHTS OF THE TRADEMARK

Summary: On March 8, 2019, Mr. D.M.M, domiciled in Paraguay, applied before the National Directorate of Intellectual Property (DINAPI) for the trademark POP! (word) under Records No. 1917889 and No. 1917890, to protect products and services in Int. Classes 9 and 35 respectively.

More information
...
Client: CRUFI S.A.
CRUFI: “CRUFI BLACK” vs. “CONO BLACK: not confusingly similar

Summary: In 2019, the owner of the company HH was notified of a claim for infringement of industrial property rights filed by “Compañía de Alimentos (CAL) Ltda”, a Bolivian company engaged in the manufacture and marketing of ice cream, dairy products and beverages.

More information
...
Client: N/A
RIGHT TO OBLIVION: Uruguay at the forefront of Personal Data Protection

Summary: “ Order Google LLC and Google Argentina S.R.L. to de-index and remove from the list of results of its search engine (Google Search) the personal data of the plaintiffs with respect to the news published in the websites mentioned above”.

More information
...
Client: N/A
Bolivia succeeds in the fight against online piracy: shutdown of a network of sites pirating movies and series.

Summary: In September 2020, it was found the existence of a network of pirate websites dedicated to the unauthorized public distribution of movies and series

More information
...
Client: Colgate-Palmolive Company
Case study: Seizure of personal care products due to copyright infringement

Summary: In October 2020, the Intellectual Property, Money Laundering and Drug Trafficking Division (DIPILAN), following a complaint filed by COLGATE, inspected at the MIDOMUX SA customs warehouse a container from China, whose consignee was a Uruguayan company.

More information
...
Client: Ferrero
Unauthorized use of the three-dimensional trademark

Summary: We became aware through investigations that in the markets of the city of La Paz - Bolivia, chocolate sweets were being offered with a trade dress similar to FERRERO ROCHER sweets. Therefore, we investigated the origin of these products and obtained information

about the company that imported them and its address.

More information
...
Client: Abercrombie & Fitch
Commercialization of counterfeit products and trademark adulteration

Summary: A famous Uruguayan hypermarket chain was found was offering counterfeit footwear on its shelves which improperly used Abercrombie´s trademarks.

More information
...
Client: N/A
Crimes commited by electronic means

Summary: The increase in the use of credit cards and online trading has led in turn to an increase of crimes using electronic media. One customer noticed, upon receiving his credit card statement, that it had been used to make dozens of purchases that had not been made by him/her.

More information
...
Client: adidas
adidas: Wins battle against Phishing

Summary: “Phishing” is the illegal act of impersonating a person or company in order to obtain information and personal data from Internet users. These attacks may affect the rights of the company being phished, by using its distinctive signs to generate confusion among users.

More information
...
Client: Societe de Produits Nestlé
Protection of the “CRUNCH” trademark and demonstration of its distinctiveness

Summary: The inclusion of the element "CRUNCH" in a competing product implies a likelihood of confusion and association that Nestlé wants to prevent, so it files an opposition to the application for registration of the mark.

More information
...
Client: Dolby
Actions against non-authorized trademark use

Summary: After becoming aware of some cases in Latam, we were able to file claims and send warnings to those using the brand “Dolby” on unlicensed products and also to advertise in physical and online stores and on Internet platforms.

More information
...
Client: NGK
Counterfeit spark plugs, a risk to society

Summary: All these types of products are manufactured under the highest quality standards, as they are extremely important parts for the proper functioning of motor vehicles. For this reason, it is essential to protect their authenticity, in this case, by seizing counterfeit spark plugs in different stores in Bolivia.

More information
...
Client: Espacio Aroma
Importance of trademark registration in the country of manufacture of the products

Summary: The well-known company that commercializes ambient and body aromatization products was faced with the situation that a third party in China registered its trademark in bad faith, thus preventing the importation of its products into Uruguay. The story of the resolution follows:

More information
...
Client: Levi's
Popular retail store copies pocket design

Summary: The arc-stitched pocket is known under the name of “Arcuate”, and it was registered as a trademark in 1943. Its uniformed “diamond” shaped design formed is protected by intellectual property rights to prevent imitations.

More information
...
Client: SKF, Timken, Schaeffler, FAG, INA
Seizure of counterfeit ball-bearings in transit to Paraguay

Summary: The first seizure was made in Uruguay of a container in transit containing counterfeit ball-bearings of various internationally known brands. These have a high commercial value due to their volume and because they are used for high-cost machinery.

More information
...
Client: Jansport
JANSPORT VS. JOYSPORT: Trademark and “Trade Dress” confusion

Summary: It was noticed that a major supermarket chain was marketing JOYSPORT backpacks, in infringement of JANSPORT's intellectual property rights. The phonetics, the graphic similarity of the trademarks and the way of sale are fundamental aspects in the assessment of confusing similarity.

More information
...
Client: adidas
Footwear toe as a device trademark

Summary: The company adidas requests the registration of the toe cap of its well-known "Superstar" footwear model in Uruguay, in order to avoid infringement of its industrial property rights over the design of the figure.

More information
...
Client: Ferrero
Trade dress and distinctiveness recognition of the figurative mark

Summary: Ferrero filed a lawsuit against a Uruguayan company that was marketing chocolates with similar and confusingly packaging to those used in the famous "Ferrero Rocher".

More information
...
Client: Starbucks
Actions due to unauthorized use of the trademark FRAPPUCCINO

Summary: Several stores received a notary notice for marketing products with the word FRAPPUCCINO, a trademark registered by Starbucks for its exclusive use.

More information
...
Client: Motion Pictures Association
Pelispedia: three years and four months of conviction for pirate site administrators.

Summary: The famous case of the site that illegally marketed dozens of movies and series, was managed by a Uruguayan operator from his own home.

More information
...
Client: Lacoste
Imitation of the "crocodile" design

Summary: Demonstrating that when we see a crocodile we only think of the Lacoste brand prevented a local manufacturer from registering a similar design for its new clothing line, which could have damaged the brand and confused consumers.

More information
...
Client: Marcas de perfume
Conviction in damages for USD 500,000 by imitation of trade dress of perfumes

Summary: Making their own products seem as if they were prestigious brands such as Hugo Boss or Coco Chanel by changing some letters had a serious cost for some retailers. The case was pioneer in setting a precedent for the payment of damages for industrial property rights.

More information
...
Client: Fox International
Roja Directa disqualified in Uruguay

Summary: Summary: After litigation, Uruguayan internet providers disable all domains of Roja Directa, the most popular pirate website for broadcasting sporting events in the world.

More information
...
Client: adidas
The "three stripes": a universal symbol

Summary: Summary: A shoe manufacturer argues that the stripes on clothing are not distinctive of adidas. Justice, on the contrary, recognizes the validity of one of the most recognizable trademarks in the world.

More information

Our Services

We provide a wide range of services and counseling. Our practice areas cover the entire value chain of a business' intangible assets.

Assets Protection

  • Industrial and Intellectual Property
  • Litigation
  • Personality and image rights
  • Right to be forgotten
  • Online monitoring
  • Protection of technological innovation
  • Data Protection
+

Corporate Services

  • Corporate and Commercial Law
  • Contracts and franchises
  • Notary services
  • Labor Law
  • Translations
  • Company incorporation
  • Legal and Tax residences
+

Regulatory Affairs

  • Food and Beverage
  • Pharmaceutical and cosmetics
  • Cannabis industry
  • Plant Varieties
  • Agricultural products for farming or animal use
+

Litigation

  • Litigation
  • Tenders
  • Contests
  • Defense of administrative disputes
  • Contractual breaches
+

Accounting
Services

  • Tax advisors
  • Payroll services
  • Financial advisors and business intelligence services
  • Tax exemptions advisory services
+

Awards

Our working philosophy has been recognized by the world's leading consultants, who evaluate our work based on clients’ opinions and comments.

Chambers Latin America

Uruguay - Band 1

2023

The Legal 500

Uruguay - Band 1 - Paraguay – Band 2 - Bolivia – Band 3

2023

IP STARS

Uruguay - Copyright & Related Rights | Patent | Trademark Bolivia & Paraguay - Intellectual Property

2023

World Trademark Review

Intellectual Property: Uruguay - Gold | Paraguay - Silver | Bolivia - Silver

2023

Leaders League

Uruguay, Bolivia – Intellectual Property | Patent Prosecution | IP Litigation | Enforcement & anti-counterfeiting actions | Trademark Prosecution | Civil and commercial litigation

2023

Client Choice Award

Dra. Virginia Cervieri - Trademarks

2021

Women in Business Law Awards Americas

IP Lawyer of the Year: Latin America - Dr. Virginia Cervieri

2022

Managing IP Awards - Americas Awards

Uruguay, Paraguay & Bolivia - Firm of the year

2023

Latin Lawyer

Uruguay - Intellectual Property and Corporate and M&A

2023

Green Swagger Award

Most Sustainable Booth at INTA Annual Meeting

2022

IFLR 1000

Financial and Corporate

2022

The Trademark Lawyer

Uruguay, Paraguay & Bolivia - Recommended Firm

2022

The Patent Lawyer

Uruguay, Paraguay, Bolivia - Top 10 Patent Firms

2022

DERES

Distinctive Commitment "Score Green" and "Mentoring ad honorem to entrepreneurs from all over the country"

2022

Media Law International

Uruguay - Band 1

2021

Top 250 Women in IP

Virginia Cervieri: Recommended Individuals

2023

WIPR Leaders

Uruguay - Patent Leaders | Trademarks Leaders

2022

Top Ranked

Uruguay & Bolivia – Intellectual Property

2020

Luxury Law Summit

Luxury Law Firm of the Year

2019

American Rising Star Awards

Best Firm in Uruguay

2019

Global IP Awards

Uruguayan Trademark Firm of the Year

2020

Chambers Diversity & Inclusion Awards

Lifetime Achievement Award - Gender Diversity

2019